北京訊（2018年4月27日）— 德州儀器公司（TI）（NASDAQ： TXN）日前公布其第一季度財(cái)務(wù)報(bào)告，營(yíng)業(yè)收入為37.9億美元，凈收入13.7億美元，每股收益1.35美元。其中，每股收益包括未涵蓋在公司原始計(jì)劃中的涉稅費(fèi)用14美分。

關(guān)于公司業(yè)績(jī)及股東回報(bào)，TI董事長(zhǎng)、總裁兼首席執(zhí)行官Rich Templeton作如下說明：

“營(yíng)業(yè)收入較去年同期增長(zhǎng)11%。TI的模擬產(chǎn)品及嵌入式處理產(chǎn)品在工業(yè)和汽車市場(chǎng)中仍然保持強(qiáng)勁的需求。

“過去一年， 我們通過經(jīng)營(yíng)活動(dòng)所產(chǎn)生的現(xiàn)金流達(dá)到57億美元，再次體現(xiàn)了公司商業(yè)模式的優(yōu)勢(shì)。自由現(xiàn)金流較去年相比增長(zhǎng)17%，達(dá)到49億美元，同時(shí)其占營(yíng)業(yè)收入32.1%。體現(xiàn)了我們高質(zhì)量的產(chǎn)品組合，以及高效的制造策略，包括300毫米（12英寸）模擬產(chǎn)品生產(chǎn)所具有的優(yōu)勢(shì)。

“過去一年，通過股票回購(gòu)和分派股息，我們給股東們的回報(bào)達(dá)到51億美元，這與我們將所有自由現(xiàn)金流回報(bào)給股東的策略相一致。在過去的12個(gè)月中，我們的分派股息在自由現(xiàn)金流中的占比達(dá)到45%，體現(xiàn)了其可持續(xù)性。

“德州儀器在2018年第二季度的預(yù)期是：營(yíng)業(yè)收入范圍在37.8億美元至41億美元之間，每股收益范圍在1.19美元至1.39美元之間，其中包括估值為1000萬美元的離散稅收益。

“2018年與2019年的年度營(yíng)業(yè)稅率預(yù)計(jì)分別為20%與16%，較之前預(yù)期的23%與18%要低。”

自由現(xiàn)金流為非GAAP財(cái)務(wù)衡量指標(biāo)。自由現(xiàn)金流指的是經(jīng)營(yíng)活動(dòng)產(chǎn)生的現(xiàn)金流減去資本支出后的所剩現(xiàn)金。

盈利摘要

單位為百萬美元，每股收益除外。

現(xiàn)金流量

單位為百萬美元。

現(xiàn)金回報(bào)

單位為百萬美元。

業(yè)務(wù)分類季度業(yè)績(jī)

單位為百萬美元。

*包括收購(gòu)、重組或其它費(fèi)用。

與去年同期相比：

模擬：（包括電源、信號(hào)鏈和大容量模擬業(yè)務(wù)）

1.營(yíng)業(yè)收入的增長(zhǎng)主要得益于電源和信號(hào)鏈產(chǎn)品。大容量模擬業(yè)務(wù)與過去持平。

2. 營(yíng)業(yè)利潤(rùn)增加主要得益于更高的營(yíng)業(yè)收入和相關(guān)毛利率。

嵌入式處理：（包括連接微控制器和處理器）

3. 處理器產(chǎn)品引領(lǐng)增長(zhǎng)，兩條產(chǎn)品線營(yíng)業(yè)收入均實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)。

4. 營(yíng)業(yè)利潤(rùn)增加主要得益于更高的營(yíng)業(yè)收入和相關(guān)毛利率。

其它：（包括DLP?產(chǎn)品、計(jì)算器、定制ASIC產(chǎn)品）

5.營(yíng)業(yè)收入減少4，600萬美元，營(yíng)業(yè)利潤(rùn)下降2，300萬美元。

非GAAP財(cái)務(wù)信息

本新聞稿包括根據(jù)這一衡量標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算的自由現(xiàn)金流及各種比值。這些財(cái)務(wù)衡量標(biāo)準(zhǔn)并不遵循美國(guó)一般公認(rèn)會(huì)計(jì)原則（GAAP）。自由現(xiàn)金流的計(jì)算方法是從最直接可比GAAP衡量標(biāo)準(zhǔn)，經(jīng)營(yíng)活動(dòng)所產(chǎn)生的現(xiàn)金流（也被稱為經(jīng)營(yíng)現(xiàn)金流）中減去資本支出。

本公司認(rèn)為，自由現(xiàn)金流和相關(guān)的比值能夠深刻反映公司的流動(dòng)資金、現(xiàn)金生成能力和潛在可回報(bào)投資者的現(xiàn)金金額，并幫助更好了解公司財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)。這些非GAAP衡量指標(biāo)是可比GAAP衡量指標(biāo)的補(bǔ)充。

下表中的數(shù)據(jù)是基于最直接可比GAAP的衡量標(biāo)準(zhǔn)經(jīng)調(diào)整后所得出的數(shù)據(jù)。

本新聞稿還包括對(duì)年度營(yíng)業(yè)稅率的參考，這是一個(gè)我們用來描述預(yù)估年度實(shí)際稅率的非GAAP數(shù)據(jù)項(xiàng)，從定義上看，一個(gè)GAAP衡量標(biāo)準(zhǔn)不包括離散稅項(xiàng)目。我們相信，由于營(yíng)業(yè)稅率更加清晰地描述了預(yù)估年度實(shí)際稅率所代表的內(nèi)容，即稅率將會(huì)對(duì)我們運(yùn)營(yíng)的增量變化產(chǎn)生怎樣的影響，這一數(shù)據(jù)項(xiàng)是有用的。在使用年度營(yíng)業(yè)稅率時(shí)對(duì)預(yù)估年度實(shí)際稅率沒有進(jìn)行調(diào)整。

關(guān)于德州儀器公司

德州儀器 （TI） 是一家全球性半導(dǎo)體設(shè)計(jì)制造公司，始終致力于模擬 IC 及嵌入式處理器開發(fā)。TI 擁有全球頂尖人才，銳意創(chuàng)新，引領(lǐng)技術(shù)前沿。今天，TI 正攜手大約10萬家客戶打造更美好未來。